Spotfin Surfperch

Surfperches/Seaperches: Family Embiotocidae Species: Hyperprosopon anale (Agassiz, 1854); from the Greek root words hyper (above) and prosopon (face, from the upward direction of the face) and the Greek prefix ana (back again or similar). Alternate Names: Silver perch. In Mexico called mojarra aletimanchada or perca. Identification:…

Salema

Grunts: Family Haemulidae Species: Xenistius californiensis (Steindachner, 1876); from xenitius (strange sail, in allusion to the dorsal fin) and californiensis (in reference to California as a geographic area). Alternate Names: Bass, big eye, big eye bass, striped bass and lima perch. In Mexico called salema,…

Jack Mackerel

Jacks, Amberjacks, and Pompanos: Family Carangidae Species: Trachurus symmetricus (Ayres, 1855); from the Greek words trachus (rough) and oura (tail), and the Latin word symmetria (symmetrical or regularly shaped). A member of the jack family Carangidae. Alternate Names: Spanish mackerel, Spaniard, California horse mackerel, mackerel jack,…

Striped Kelpfish

Kelpfishes and Fringeheads: Family Clinidae Species: Gibbonsai metzi (Hubbs, 1927); from Gibbonsai (William P. Gibbons, an early naturalist from Alameda), and metzi (Charles W. Metz, a student of ichthyology once interested in kelpfish). Alternate Names: Striped kelp-fish, seaweed kelpfish, weed klipfish. Called sargacero or sargacero…

Crevice Kelpfish

Kelpfishes and Fringeheads: Family Clinidae Species: Gibbonsai montereyensis (Hubbs, 1927); from Gibbonsai (William P. Gibbons, an early naturalist from Alameda), and montereyensis (Monterey, an early collection point for the fish). Alternate Names: Spotted kelpfish and crevice klipfish. Called sargacero or sargacero de Monterey in Mexico.…

Spotted Kelpfish

Kelpfishes and Fringeheads: Family Clinidae Species: Gibbonsia elegans (Cooper, 1864); from Gibbonsai (William P. Gibbons, an early naturalist from Alameda), and the Latin word elegans (elegant or handsome). Alternate Names: Called Sargacero or Sargacero manchado in Mexico. Identification: Typical kelpfish shape—pointed snout, tiny mouth, rounded…

Barred Sand Bass

Sea Basses: Family Serranidae Species: Paralabrax nebulifer (Girard, 1854); from the Greek words para (near) and labrax (a European bass), and the Latin words nebul (smoke or dark) and fer (to bear), in reference to the color on their sides. Alternate Names: Commonly called sand…

Spotted Sand Bass aka Bay Bass

  Species: Paralabrax maculatofasciatus (Steindachner, 1868); from the Greek words para (near) and labrax (a European bass), and the Latin words maculato (spotted) and fasciatus  (banded). Alternate Names: Commonly called bay bass, spotted bay bass, spotted bass, rock bass, red spotted rock bass, spotted, spotty,…

California Needlefish

Needlefishes: Family Belonidae Species: Strongylura exilis (Girard, 1854); from strongylura (meaning round tail) and exilis (meaning slender). Alternate Names: Garfish, pike needlefish, billfish. Called agujón bravo de California or agujón Californiano in Mexico. Identification: Jaws form a long, pointed needle-like beak with many sharp teeth; body…

Bocaccio

Scorpionfishes and Rockfishes: Family Scorpaenidae Species: Sebastes Paucispinis (Ayres, 1854); from the Greek word sebastos (magnificent), and the Latin words pauci (few) and spinus (spines). Alternate Names: Commonly called salmon grouper or simply grouper. Less common names include rock salmon, lockjaw, salmon rockfish, brown bomber,…